Kaltes Klares Wasser

(Labor zum Klimawandel, 2011, Theater an der Parkaue - im Rahmen der Winterakademie 6 SAGEN WIR BERLIN LIEGT AM MEER)

Mit: Louise Debatin, Noemi Dedring, Ina Endesfelder, John Fuchs, Juliane Neumann, Martin Scharke, Bao Loc (Kaiser) Tran, Duc Bao Tran, Georg Völker

Leitung: Sascha Bunge

Begleitung: Dirk Baumann

Assistenz: Theresa Martini

back zurück zur Übersicht


Auch den Tantalos sah ich, mit schweren Qualen belastet.
Mitten im Teiche stand er, den Kinn von der Welle bespület,
Lechzte hinab vor Durst, und konnte zum Trinken nicht kommen.
Denn so oft sich der Greis hinbückte, die Zunge zu kühlen;
Schwand das versiegende Wasser hinweg, und rings um die Füße
Zeigte sich schwarzer Sand, getrocknet vom feindlichen Dämon.
Fruchtbare Bäume neigten um seine Scheitel die Zweige,
Voll balsamischer Birnen, Granaten und grüner Oliven,
Oder voll süßer Feigen und rötlichgesprenkelter Äpfel.
Aber sobald sich der Greis aufreckte, der Früchte zu pflücken;
Wirbelte plötzlich der Sturm sie empor zu den schattigen Wolken.

Homer, Odyssee, 11. Gesang, nach Johann Heinrich Voß


Durstig?
Aber sicher.

Assaf Gavron